понедельник, 19 октября 2009
17:02

в бункере не страшно
Начинаем пожинать первые плоды учёбы. На прошедшей контрольной по английскому я всех порвала — получила единственную десятку в группе. Муа-ха-ха. Англичанка была в шоке, а вот одногруппнички почему-то сразу подумали на меня, как только прозвучало "..и только одна десятка". Странно, откуда у них это впечатление, потому что я особо умом не блистала пока что. Теперь-то, ясное дело, до самого диплома буду ходить в статусе отличницы, даже если стану тупить нещадно.
Вообще это чрезвычайно интересный вопрос, почему я всегда кажусь людям очень мозговитой, в то время как сама вовсе этого не ощущаю. Ведь в этом несчастном тесте не было ничего сверхъестественного — я просто два дня подряд учила всё как проклятая, потому что англичанка нас запугала, что первый тест большинство заваливает. Так и вышло, в принципе. Но всё же.

@темы: в танковой бригаде не приходится тужить

URL
понедельник, 12 октября 2009
17:37

в бункере не страшно
На родимой сторонушке сегодня выпал снег. Только это ни черта не романтично, потому что холодно. Отопление уже включили везде, кроме нашего дома, мы стоим до последнего. Комнатная температура нынче составляет 14 градусов, я никогда в жизни еще так не куталась, ощущаю себя чукчей. Я даже хочу больше лекций, тогда бы я проводила время в отапливаемом помещении.
Кроме того, что самое отвратительное, образовалась непроходящая простуда, устойчивая ко всем привычным лекарствам, с этим однозначно надо что-то делать.
Одним словом, весело тут у нас.

@темы: шонибуделез

URL
среда, 30 сентября 2009
20:50

в бункере не страшно
Между прочим, сегодня Международный день переводчика.)



@темы: lingua latina non penis canis est

URL
17:48

в бункере не страшно
Нас мало много и мы в тельняшках в красных пожарных майках.

|

||

|||

@темы: в танковой бригаде не приходится тужить, screens in malfunction

URL
понедельник, 28 сентября 2009
17:50

в бункере не страшно
Продолжаем тему изучения окружающих людей.
Часто встречаю у своих сверстников прямо-таки аллергическую неприязнь к латышскому языку. Подробно не углублялась в эту тему, но думаю, это тянется со школьных времен, когда на латышской литературе грузили разнообразными громоздкими произведениями. Ради справедливости надо отметить, что большинство латышской литературы до 20 века — действительно довольно нудное чтиво. Но это почему-то меньше меня раздражало, чем этакое двоечницкое отношение к учебе: "одурачим училку, не напомним про домашнее задание". В школе это в порядке вещей, я привыкла, но хорошо помню, как меня это бесило на курсах, и вот еще только в вузе этого не хватало.

@темы: в танковой бригаде не приходится тужить

URL
понедельник, 21 сентября 2009
23:14

в бункере не страшно
Даже совестно такое писать, но все это — сущая правда.
Одна моя сокурсница поразительно похожа на меня, причем она олицетворяет мою худшую ипостась. Как будто бы взяли самые мерзопакостные мои качества, навели резкость и вот так оставили. Все то, что я так тщательно пытаюсь сглаживать, — и моя замкнутость, и моя небыстрая реакция, и нехватка находчивости, — все это у нее в квадрате. Я прямо-таки считываю настроения этой девочки в ходе ежедневных столкновений. Я знаю, что она думает и как себя чувствует, и это пугает меня. Я очень надеюсь, что остальные не замечают этого нашего родства. Хотя на самом деле это бесполезно, потому что мы даже внешне сходны, цветом волос и очками. Даже родились под одним знаком, еще одна деталь в общую картину.
Я, кажется, уже высказывала идею, что в мире не сколько-то там миллиардов людей, а гораздо меньше типов. Осталось найти еще несколько таких, как я и можно открывать клуб.

@темы: der Doppelgänger

URL
четверг, 10 сентября 2009
20:17

в бункере не страшно
Сегодня у меня настроение потрепаться, посему я расскажу о явлении, которое я часто наблюдаю в разных коллективах и которое меня удивляет и немного расстраивает.
Вот представьте себе обычный коридор среднестатистического вуза, где перед началом лекции толпится группа студиозусов разного пола. Когда к этой компании присоединяется студиозус женского пола, все ограничивается "приветом", "приветом всем", может быть, особым приветствием с наиболее близкими подругами. Когда же появляется парень, он исключительно здоровается за руку с остальными парнями, при этом игнорируя девушек. Такое происходило и в школе, так что ситуация довольно распространенная. И всю жизнь я задаюсь вопросом, в чем же тут фишка.

URL
среда, 02 сентября 2009
18:14

в бункере не страшно
В первый же день у нас пошла жестокая селекция. На инглише дали тест для выявления уровня, надо было разделить нас на две группы. Тест не был сложным, обычные задания на уровне upper intermediate. Хотя нашлись такие, которые его вообще завалили — удивительно, как же они учиться собираются тогда? такое впечатление, что некоторые пошли на факультет переводов, "только чтобы не было математики с физикой". Охохо, не завидую я им.
После отборочных мероприятий англичанка вздрючила нас капитально, выдав каждому персональную статью слегка специальной направленности и задав написать summary. Еще она категорически запретила нам пользоваться англо-русским словарем — весьма любопытно.
Словом, впечатления насыщенные, но положительные. Надеюсь, от этого будет толк.

@темы: в танковой бригаде не приходится тужить, lingua latina non penis canis est

URL
вторник, 01 сентября 2009
14:51

Первокурсница — девушка стройная, первокурсница — девушка знойная

в бункере не страшно
Только что вернулась из места, где мне придется провести ближайшие четыре года. Ребята, там неплохо!
Заценила расписание — это не расписание, это тьфу по сравнению со школой, к которой я каждый день вставала в 6-7 утра. Каждый день не больше трех пар. По пятницам так и вовсе будет загадочный "библиотечный день".
На курсе всего человек 25, не менее десятка из них — мужского пола. Так что гарема, которым меня стращали, не ожидается.
Завтра грядут первые в моей жизни лекции, инглиш. Да!

@темы: в танковой бригаде не приходится тужить

URL
понедельник, 31 августа 2009
01:29

в бункере не страшно
Я тут случайно вспомнила, что забыла внести в список в предыдущем посте человека, которому там следует быть, — Мариана Кочиняка.
Что ж, пусть будет отдельно.

Как оказалось, очень полезно писать такие штуки, потому что в процессе перелопачивания интернета находишь интересное. Например, я нашла вот эту фотографию, она гипнотизирует меня, я люблю небритых мужчин с тяжелым взглядом.
"""""""""""

@музыка: диск солнца золотой встает, смертельно светел

@темы: жертвы требуют красоты

URL
пятница, 28 августа 2009
00:43

в бункере не страшно
*сидит с пломбами* Tausend tote Tiere mitten im Kopf. И все как одно — в зубах. Ну да ладно, что о грустном... Напишу-ка я лучше список мужчин, которыми я восхищаюсь, как и собиралась.

Бликса Баргельд.

Виктор Цой.

Вадим Степанцов.

Джейсон Стэйтем.

Федор Чистяков.

Джим Моррисон.

Тим Рот.

Даниил Хармс.

сегодня у меня день небывалой активности. За неимением возможности реализовать энергию в другом направлении, да.

@темы: жертвы требуют красоты

URL
среда, 26 августа 2009
20:26

в бункере не страшно
Это юзерпик жжшного сообщества sadtranslations.

А по другую сторону экрана — я, пытающаяся его расшифровать.

Крайне познавательное сообщество, скажу я вам.

@темы: lingua latina non penis canis est

URL
01:23

в бункере не страшно
Ну как-то так.
761

@музыка: Изабель-Изабель-Изабель, подо мною морские глубины

@темы: screens in malfunction

URL
понедельник, 24 августа 2009
21:43

Собрала некоторые факты о себе, вдруг получится интересно.

в бункере не страшно
"""""""""""

URL
среда, 19 августа 2009
17:23

в бункере не страшно
Обзавелась ежедневником на будущий год, и тут же его проапгрейдила слегка :knit:
********

@темы: жертвы требуют красоты

URL
02:31

Список женщин, которыми я восхищаюсь.

в бункере не страшно
Время от времени, открывая для себя какую-то новую личность, я восклицаю, что вышеупомянутый список пополнился. Но сам список никто никогда в глаза не видел. Это упущение я и решила исправить.
Поскольку у нас нынче равноправие, то список мужчин тоже ожидается в скором времени.

Далида.

Фрида Кало.

Чавела Варгас.

Тэм Гринхилл.

Stoya.

Гудрун Гут.

Янка Дягилева.

Очень вероятно, что будет впоследствии пополняться.

@темы: жертвы требуют красоты

URL
00:10

в бункере не страшно
Ну что сказать... жить буду.
Воюю с ногтем. Борьба эта могла бы стать сюжетом для триллера околомедицинской направленности.
Появилась еще одна загадка — теперь я мечтаю узнать, что это за существо. Оно обитало в бочке с водой и прикидывалось ветошью.
|||||||||||||

@темы: шонибуделез, кцыпитовина

URL
пятница, 14 августа 2009
22:06

в бункере не страшно
Ну и денек сегодня выдался. Забегалась капитально, надеюсь, хоть толк от этого будет.

А вы знали, что я живу в алкогольном районе? Нет, все вполне сносно, но раньше в соседнем доме была точка торговли какой-то бормотухой, поэтому в окрестностях бродило немало поддатых личностей. Потом точку закрыли с полицией, но она, по-видимому, продолжила существовать подпольно, потому что личности никуда не делись. Более того, бормотуха там, похоже, стала еще ядренее, окрестная публика уже последние мозги пропила, судя по всему. Сегодня я спокойно шла себе по улице, мимо проходили два типичнейших клиента. Один, пристально на меня глядя, произнес следующий текст, когда мы поравнялись: "Девушка, можно у вас взять хвостик?" Товарищ его на это ответил: "Да нет у нее хвоста, пошли!.."
Возможно, что их просто посетил делирий и этим все объясняется, но они изрядно спутали мои мысли на тот момент.

URL
четверг, 13 августа 2009
20:37

Хорошие новости закончились, теперь будут плохие.

в бункере не страшно
Под катом физиологические подробности, ипохондрическое нытье и много ворчания. Я предупредила.

@темы: шонибуделез

URL
00:26

в бункере не страшно
Вдогонку: этот биологический вид начисто лишен способности правильно писать мою фамилию. Скоро конкурс буду проводить среди работников учреждений, кто больше извратится.

URL